empruntèrent