encapsuleraient