encurtieran