endomingaban