endommagée