enough

Etymology
From, from , from (compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬), from  'to suffice' (compare 🇨🇬), or from  + an unattested *nōgaz, probably ultimately from , perfective of  (compare 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.).

Determiner

 * 1) Sufficient; all that is required, needed, or appropriate.

Usage notes
When used after a noun, the is omitted, and it often describes an inherent adjectival quality of that noun rather than a tangible portion. Thus one hears
 * Good

Translations

 * Aghwan: 𐕗𐕒𐕡
 * Albanian:
 * Arabic:
 * Egyptian Arabic: كفاية
 * South Levantine Arabic: كفاية
 * Armenian: ,
 * Azerbaijani: yetərli
 * Basque: aski, nahiko
 * Belarusian: дастатко́ва, даво́лі
 * Bengali:
 * Bulgarian: ,
 * Burmese: ,
 * Catalan: ,
 * Chinese:
 * Mandarin:, , ,
 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch: ,
 * Esperanto:
 * Estonian: piisavalt
 * Ewe: nyo
 * Finnish:, , ,
 * French:
 * Galician: bastante,
 * Georgian: საკმარისი, საკმაო
 * German:
 * Greek:
 * Ancient: ἱκανός, ἀρκετός
 * Gujarati: પૂરતું
 * Hebrew: ,
 * Hindi: ,
 * Hungarian: ,
 * Icelandic:
 * Ingrian: kylläst, ohto
 * Irish: dóthain
 * Italian:
 * Japanese:, ,
 * Khmer: គ្រប់គ្រាន់
 * Korean:
 * Kurdish:
 * Northern Kurdish: besanî
 * Lao: ພຽງ​ພໍ, ພໍ
 * Latin:
 * Latvian: gana, diezgan
 * Lithuanian: pakankamai
 * Macedonian: до́ста, до́волно
 * Maltese: biżżejjed
 * Maori: nanea, rawaka
 * Mongolian:
 * Nepali:
 * Norman: assaïz
 * Norwegian:, tilstrekkelig, fyllestgjørende
 * Occitan: ,
 * Old Church Slavonic: довольнъ
 * Persian:
 * Plautdietsch: nuach
 * Polish: ,
 * Portuguese: ,
 * Romagnol: abastânza
 * Romanian:
 * Russian: ,
 * Serbo-Croatian: довољно,
 * Slovak: dosť
 * Slovene:
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: dosć
 * Spanish: ,
 * Swahili:
 * Swedish: ,
 * Tajik:
 * Thai:, ,
 * Tibetan: (no equivalent determiner—in this sense, an adjective or verb phrase is used instead) Adjectives: འདང་ངེས་ཀྱི, འགྲིག་ངེས་ཀྱི; Adjectives (in the negative only—i.e. "not enough"): ཉུང་དྲགས (the positive means "too much", rather than "enough"); Verbs: འདང, འགྲིག, ལྡེང, ལངས
 * Tok Pisin: inap
 * Turkish: ,
 * Ukrainian:, доста́тньо, дово́лі
 * Urdu: کافی
 * Uzbek:
 * Vietnamese:
 * West Frisian: genôch
 * Yiddish: גענוג
 * Zazaki:, qim
 * Zhuang: cuk

Adverb

 * 1) Sufficiently.
 * You've worked enough; rest for a bit.
 * 1) Fully; quite;.
 * Talking of Mr Smith, funnily enough, I saw him just the other day.
 * I left my camera on the train, but luckily enough someone handed it in to lost property.
 * 1) Fully; quite;.
 * Talking of Mr Smith, funnily enough, I saw him just the other day.
 * I left my camera on the train, but luckily enough someone handed it in to lost property.
 * Talking of Mr Smith, funnily enough, I saw him just the other day.
 * I left my camera on the train, but luckily enough someone handed it in to lost property.
 * Talking of Mr Smith, funnily enough, I saw him just the other day.
 * I left my camera on the train, but luckily enough someone handed it in to lost property.
 * I left my camera on the train, but luckily enough someone handed it in to lost property.

Usage notes

 * As an adverb, in modern English, enough almost always follows the verb, adjective or adverb that it qualifies. In older language and certain dialects, cases where it precedes the modified word, e.g. "He was enough satisfied" or "I was not enough recompensed", may be seen.
 * The archaic form was remarked as early as  to be used for plural nouns.

Translations

 * Albanian:
 * Arabic: تمام
 * Armenian:, ,
 * Belarusian: дастатко́ва
 * Bengali:
 * Breton:
 * Bulgarian:
 * Burmese:
 * Catalan: ,
 * Chamicuro: ma'sha
 * Chichewa: basi
 * Chinese:
 * Mandarin:, ,
 * Czech:
 * Danish: tilstrækkeligt,
 * Dutch:
 * Esperanto:
 * Finnish:, , riittävän
 * French: ,
 * Galician: bastante,
 * Georgian: საკმარისად, საკმაოდ
 * German:
 * Alemannic German: gnueg
 * Greek: ,
 * Ancient: ἅλις
 * Hebrew:
 * Hindi:
 * Hungarian:, , ,
 * Icelandic:
 * Ido:
 * Indonesian:
 * Ingrian: kylläst, ohto
 * Interlingua: satis, assatis
 * Irish: go leor
 * Italian: ,
 * Japanese:, ,
 * Khmer: ,
 * Korean:
 * Lao: ພໍ, ພຽງພໍ
 * Latin:, affatim
 * Latvian: gana
 * Lombard:
 * Macedonian: до́статно, до́волно
 * Malay:
 * Manx: dy liooar
 * Maori: rawaka
 * Mongolian:
 * Norman: assaïz
 * Old Prussian: sūit
 * Persian:
 * Polish:, , , na tyle
 * Portuguese:, suficientemente
 * Quechua: sinchi
 * Romagnol: abastânza
 * Romanian:, , de ajuns
 * Russian: ,
 * Sanskrit:
 * Scottish Gaelic: gu leòr
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: довољно
 * Roman:
 * Slovak: dosť
 * Slovene:
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: dosć
 * Upper Sorbian: dosć
 * Spanish:
 * Swedish: ,
 * Tajik:
 * Thai:
 * Tok Pisin: inap
 * Turkish:, , yeter derecede
 * Ukrainian: доста́тньо,
 * Urdu: کافی
 * Vietnamese:
 * Welsh: gwala,
 * Yiddish: גענוג
 * Zazaki: qim ken
 * Zhuang: gaeuq

Pronoun

 * 1) A sufficient or adequate number, amount, etc.
 * I have enough (of it) to keep me going.
 * Enough of you are here to begin the class.
 * Get some more plates. There aren’t enough yet.
 * Not enough is known yet about the causes of the pandemic.
 * There wasn't enough of an economic surplus.

Translations

 * Armenian:, բավարար քանակություն
 * Bengali:
 * Bulgarian:
 * Catalan:
 * Czech:
 * Dutch:
 * Finnish: ,
 * French: ,
 * Galician:
 * Georgian: საკმარისი, საკმაო
 * German:
 * Greek:
 * Hebrew: ,
 * Hungarian: ,
 * Icelandic:
 * Ido:
 * Irish: dóthain
 * Italian:
 * Japanese: ,
 * Macedonian: до́волно
 * Norman: assaïz
 * Norwegian:
 * Portuguese: o suficiente
 * Russian:
 * Serbo-Croatian: довољно,
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: dosć
 * Spanish:
 * Swedish: ,

Interjection

 * 1) Stop! Don't do that any more!
 * I'm sick of you complaining! Enough!

Translations

 * Apinayé: 'ãmri
 * Arabic: مَه, كَفَى, بَسّ , خَلَاص
 * Egyptian Arabic: كفاية, بس, خلاص
 * Armenian: հերիք է, բավական է
 * Basque: aski
 * Bengali:
 * Bulgarian: ,
 * Catalan:
 * Czech:, a dost,
 * Dalmatian: buosta
 * Dutch:
 * Esperanto:
 * Estonian: aitab!
 * Finnish: jo riittää
 * French: ça suffit !, assez !
 * Galician:, xa abonda!,
 * Georgian:
 * German: !, das genügt
 * Greek: ,
 * Ancient: βλόψ
 * Hebrew: ,
 * Hindi:
 * Hungarian: elég (legyen/volt)!
 * Icelandic: nú er komið nóg
 * Irish: is leor sin
 * Italian:
 * Japanese:, ,
 * Khmer:
 * Kurdish:
 * Central Kurdish: بەس, تەواو
 * Latin: de hoc satis!
 * Latvian: gana!
 * Macedonian: доста!
 * Maori: kāti
 * Mari:
 * Eastern Mari: сита
 * Mongolian:
 * Navajo: kʼadí
 * Norwegian: det holder!
 * Persian: بس است!,
 * Polish:, , wystarczy, ,
 * Portuguese: !,
 * Romanian: !
 * Russian: ,
 * Serbo-Croatian: доста,
 * Slovene:, básta
 * Spanish:
 * Swahili:
 * Tagalog: tama na!
 * Thai: ,
 * Tibetan: འགྲིགས་སོང་།, ད་འགྲིགས་སོང་།
 * Turkish:
 * Vietnamese: đủ rồi
 * Yiddish: גענוג!
 * Zazaki: beso


 * Esperanto:
 * Indonesian: ,

Noun

 * 1)  An instance of being sufficient, or of doing something sufficiently.