equiparándolas