equivalerá