essais de pénalité