estandarizaban