estar como agua para chocolate

Etymology
+ +  +  +  (i.e., boiling)

Phrase

 * 1) to be boiling mad, hopping mad, very angry, burned up, fuming, furious, raging mad, raving mad