esternalizzavano