even

Etymology 1
From, from , from , from , from.

Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬,, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, , 🇨🇬 (attested in Vocabularium Cornicum ), 🇨🇬 (attested in Eutychius Glossary ), 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬.

The verb descends from, from ; the adverb from , from.

The traditional proposal connecting the Germanic adjective with the root  is problematic from a phonological point of view.

For the meaning development compare with, , ,.

Adjective

 * 1) Flat and level.
 * 2) Without great variation.
 * 3) Equal in proportion, quantity, size, etc.
 * 4)  Divisible by two.
 * 5)  Convenient for rounding other numbers to; for example, ending in a zero.
 * 6) On equal monetary terms; neither owing nor being owed.
 * 7)  On equal terms of a moral sort; quits.
 * 8) Parallel; on a level; reaching the same limit.
 * 9)  Without an irregularity, flaw, or blemish; pure.
 * 10)  Associate; fellow; of the same condition.
 * 11) * c. 1382–1395, John Wycliffe, Bible - Matthew 18.29
 * His even servant.
 * 1) On equal monetary terms; neither owing nor being owed.
 * 2)  On equal terms of a moral sort; quits.
 * 3) Parallel; on a level; reaching the same limit.
 * 4)  Without an irregularity, flaw, or blemish; pure.
 * 5)  Associate; fellow; of the same condition.
 * 6) * c. 1382–1395, John Wycliffe, Bible - Matthew 18.29
 * His even servant.
 * 1)  Associate; fellow; of the same condition.
 * 2) * c. 1382–1395, John Wycliffe, Bible - Matthew 18.29
 * His even servant.

Usage notes

 * Because of confusion with the "divisible by two" sense, use of to mean "convenient for rounding" is rare; the synonym  is more common for this sense.

Synonyms

 * ,, ; see also Thesaurus:smooth
 * , ; see also Thesaurus:steady
 * , ; see also Thesaurus:equal

Translations

 * Afrikaans:
 * Arabic: مُسَطَّح, مُنبَسِط
 * Armenian: ,
 * Bashkir: тигеҙ
 * Belarusian: ро́ўны
 * Bulgarian:
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:
 * Danish: jævn
 * Dutch:, , ,
 * Esperanto: ebena
 * Faroese: javnur
 * Finnish:
 * French:
 * Friulian: plan, plac
 * German:
 * Gothic: 𐌹𐌱𐌽𐍃
 * Greek:
 * Ancient: ὁμαλής
 * Hungarian:, ,
 * Icelandic:
 * Indonesian:
 * Irish: réidh
 * Italian:
 * Japanese:
 * Korean:
 * Latin: plānus
 * Macedonian: рамен, рамномерен, мазен
 * Malay:
 * Maori: papatairite, paparite
 * Mongolian:
 * Occitan:, ,
 * Ottoman Turkish: دوز, طوغری, سوی
 * Polish:, ,
 * Portuguese: ,
 * Romanian:
 * Romansch: guliv, uliv, anguliv, planiv, plàn, guleiv, gualiv
 * Russian:, ,
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: раван
 * Roman:
 * Slovak: rovný
 * Spanish: ,
 * Swedish:, , , ,
 * Telugu:
 * Ukrainian: рі́вний
 * Venetian: guałivo
 * Vietnamese: ,


 * Afrikaans: gelyk
 * Arabic: أَمْلَس,سَوِيّ
 * Armenian:
 * Bashkir: тигеҙ
 * Bulgarian:, , ,
 * Czech: rovnoměrný, vyrovnaný
 * Dutch:, ,
 * Finnish:
 * French: ,
 * Greek: ,
 * Hebrew:
 * Hungarian:
 * Korean:
 * Macedonian: рамномерен
 * Maori: rōnaki
 * Occitan:
 * Polish:, ,
 * Portuguese:, ,
 * Russian:, ,
 * Scottish Gaelic: cothromach, cunbhalach
 * Spanish: ,
 * Swedish: (voice),
 * Vietnamese:, đều đều


 * Arabic: مُتَسَاوٍ
 * Armenian:
 * Bashkir: тигеҙ
 * Bulgarian:
 * Catalan:
 * Czech:
 * Dutch: ,
 * Esperanto:
 * Finnish: ; tasasuhtainen; ;
 * French: ,
 * Greek: ,
 * Hebrew: שווה
 * Hungarian:, ,
 * Japanese:, ,
 * Macedonian: рамен
 * Manchu: ᡨᡝᡴᠰᡳᠨ
 * Maori: tauriterite, taurite, ōrite
 * Occitan:, ,
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Romanian:
 * Russian: ,
 * Scottish Gaelic: cothromach
 * Spanish: ,
 * Vietnamese:


 * Arabic: زَوْجِيّ
 * Armenian:
 * Bashkir: йоп
 * Belarusian: цо́тны
 * Bulgarian:, чи́фтен
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Dungan: фонфур
 * Mandarin:, ,
 * Czech:
 * Danish: jævn
 * Dutch: ,
 * Esperanto:
 * Finnish:
 * French: ,
 * Georgian: ლუწი (luci)
 * German:
 * Greek: ,
 * Ancient: ἄρτιος
 * Hebrew:
 * Hindi:
 * Hungarian:
 * Icelandic: ,
 * Ido:
 * Italian:
 * Japanese: ,
 * Kalmyk: төгс
 * Khmer:
 * Korean: ,
 * Kumyk: жут
 * Latin:
 * Latvian: pāra
 * Luxembourgish: gerued
 * Macedonian: парен
 * Malay:
 * Norwegian:
 * Occitan:
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Romanian: ,
 * Russian:
 * Scottish Gaelic: cothrom
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: па̑ран
 * Roman:
 * Slovak: párny
 * Slovene:
 * Sorbian:
 * Lower Sorbian: rowny
 * Spanish:
 * Swedish:
 * Tagalog: tukol
 * Telugu:
 * Thai:
 * Turkish:
 * Ukrainian: па́рний
 * Vietnamese:


 * Bulgarian:
 * Dutch:
 * Finnish:
 * French:
 * Hungarian:
 * Occitan:
 * Persian:


 * Finnish:


 * Finnish: tasoissa
 * French:
 * Portuguese:


 * Finnish:

Verb

 * 1)  To make flat and level.
 * 2)  To equal or equate; to make the same.
 * 3)  To be equal.
 * 4)  To place in an equal state, as to obligation, or in a state in which nothing is due on either side; to balance, as accounts; to make quits.
 * 5)  To set right; to complete.
 * 6)  To act up to; to keep pace with.
 * 1)  To be equal.
 * 2)  To place in an equal state, as to obligation, or in a state in which nothing is due on either side; to balance, as accounts; to make quits.
 * 3)  To set right; to complete.
 * 4)  To act up to; to keep pace with.
 * 1)  To place in an equal state, as to obligation, or in a state in which nothing is due on either side; to balance, as accounts; to make quits.
 * 2)  To set right; to complete.
 * 3)  To act up to; to keep pace with.
 * 1)  To set right; to complete.
 * 2)  To act up to; to keep pace with.

Translations

 * Bulgarian:
 * Czech:
 * Danish: jævne
 * Dutch: evenen,, platmaken
 * Finnish:
 * French:, ,
 * Gothic: 𐌲𐌰𐌹𐌱𐌽𐌾𐌰𐌽
 * Greek:
 * Hungarian:, , , ,
 * Italian:
 * Maori: whakaōrite
 * Polish:
 * Portuguese:, , ,
 * Russian: ,
 * Spanish:
 * Swedish:, , ,
 * Vietnamese:, , làm phẳng

Adverb

 * 1)  Exactly, just, fully.
 * 2) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.
 * 1) ; rather, that is.

Synonyms

 * , ; see also Thesaurus:exactly
 * See Thesaurus:in other words
 * See Thesaurus:in other words

Translations

 * Afrikaans:
 * Bashkir: теүәл
 * Bulgarian: ,
 * French: ,
 * Galician:
 * Georgian: -ც
 * Greek:
 * Hungarian: ,
 * Italian: ,
 * Macedonian: токму, баш
 * Portuguese:, ,
 * Romanian: ,
 * Russian:, ,


 * Afrikaans:
 * Arabic:
 * Armenian:
 * Azerbaijani:, , , də
 * Bashkir: хатта
 * Belarusian: на́ват
 * Belizean Creole: fahn
 * Breton:
 * Bulgarian: ,
 * Burmese:
 * Catalan: fins i tot,
 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Czech:, , , (different use cases)
 * Dutch:, (niet) eens
 * Esperanto:
 * Estonian:
 * Finnish: ,
 * French: ,
 * Galician:, até, incluso, , nin sequera,
 * Georgian: კი, -ც
 * German:, ,
 * Greek: ,
 * Hebrew:
 * Hindi: और भी
 * Hungarian: ,
 * Ido:
 * Indonesian:
 * Ingrian: daaže, ees
 * Irish: fiú
 * Old Irish: cid
 * Italian:, ,
 * Japanese:, にも, , ,
 * Kazakh:, де
 * Khmer: សូម្បី, សូម្បីតែ,
 * Korean:, , , , 까지도
 * Kyrgyz:, жадаганда
 * Ladino:
 * Roman: bilé
 * Lao:
 * Latin:
 * Latvian: pat
 * Lithuanian: ,
 * Macedonian: дури
 * Ngazidja Comorian: hata
 * Norwegian:
 * Bokmål: til og med,, (obsolete, poetic)
 * Nynorsk: sjølv, endåtil, jamvel, til og med
 * Old English: furþum
 * Persian:
 * Polish:
 * Portuguese:, , nem sequer
 * Romanian:
 * Russian:, ,  , ещё и
 * Scottish Gaelic: eadhan
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: чак
 * Roman:
 * Sicilian: accuḍḍì, d'accuḍḍì, d'accuḍḍini
 * Slovak: dokonca, až, aj
 * Slovene:
 * Spanish: ,
 * Swedish:, , ,
 * Tajik:
 * Thai:
 * Turkish:, ,
 * Ukrainian: на́віть
 * Urdu: اور بھی
 * Uzbek: ,
 * Vietnamese: ,
 * Welsh: hyd yn oed
 * Yiddish: אַפֿילו


 * Afrikaans: nog...nog
 * Belarusian: яшчэ́
 * Bulgarian:, ,
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Cantonese: 更加
 * Mandarin: ,
 * Czech:
 * Dutch:
 * Finnish:
 * French: ,
 * Galician:, ,
 * Georgian: -ც
 * German:
 * Greek:
 * Hebrew:
 * Hungarian:
 * Ido:
 * Italian:
 * Japanese:
 * Korean:
 * Macedonian: уште
 * Navajo: ndi
 * Norwegian:
 * Bokmål:
 * Nynorsk: endå, enda
 * Old Church Slavonic:
 * Cyrillic: ѥште
 * Old East Slavic: още
 * Old English: ġīet
 * Persian:
 * Polish: ,
 * Portuguese: ,
 * Romanian:
 * Russian: ,
 * Scottish Gaelic: eadhan
 * Serbo-Croatian:
 * Cyrillic: јо̏ш
 * Roman:
 * Slovak: ešte
 * Slovene: ,
 * Spanish:
 * Swedish:, än nu,
 * Turkish:
 * Ukrainian:
 * Vietnamese: lại còn, ,
 * Yiddish: אַפֿילו

Noun

 * 1)  An.

Etymology 2
From, from , from , from.

Cognate with 🇨🇬,, , 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬, 🇨🇬. See also the related terms and.

Noun

 * 1)   Evening.

Synonyms

 * , ; see also Thesaurus:evening

Translations

 * Afrikaans:
 * Bulgarian:
 * Czech:
 * Dutch:
 * Finnish:
 * French:, veillée du soir
 * Hebrew:
 * Italian:
 * Latin: vesper
 * Polish:
 * Russian:
 * Spanish:
 * Swedish: ,
 * Vietnamese:

Etymology
From or  or.

Conjunction

 * 1)  even though; even if

Etymology
From, , from , from , from.

Adverb

 * 1) shortly, briefly
 * 2) for a short period, for a while
 * 3) for a moment;
 * 4) just as, to the same degree used with an adjective
 * 5)  quite, rather
 * 1) just as, to the same degree used with an adjective
 * 2)  quite, rather
 * 1)  quite, rather
 * 1)  quite, rather

Adjective

 * , opposite of odd

Etymology
From, from , from.

Adjective

 * , equal

Adverb

 * 1) just as, equally

Etymology 1
From, from , from.

Adverb

 * 1) smoothly, evenly
 * 2) impartially, justly

Etymology 2
From, from , from.

Noun

 * 1) eve