even though

Conjunction

 * 1) Although; though; despite or in spite of the fact that.
 * 2)  Even if.
 * 1)  Even if.
 * 1)  Even if.

Usage notes

 * Even though is almost identical in meaning with plain though or although; the main difference is that even though is more emphatic, putting stronger emphasis on the contrast between the two clauses it connects.
 * Unlike plain though, even though generally only connects clauses; one can typically hear constructions such as, “He is friendly, though quiet”, while “He was friendly, even though quiet” is quite rare.

Synonyms

 * , ; see also Thesaurus:even though

Translations

 * Albanian: edhe pse,
 * Arabic: بِالرَغْم مِن
 * Armenian: չնայած որ,
 * Bulgarian: въпреки че, макар че
 * Chinese:
 * Mandarin: ,
 * Czech:
 * Danish:, selv om, skønt
 * Dutch:, ,
 * Esperanto:
 * Finnish: ,
 * French:, , alors même que,
 * Galician: aínda que
 * Georgian: მიუხედავად ამისა, თუმცა
 * German:
 * Greek:
 * Hebrew:, על אף
 * Hungarian:, ,
 * Icelandic: jafnvel þó
 * Ido: mem ke,
 * Ingrian: vaikko, hot i
 * Interlingua:
 * Irish: cé go, má
 * Italian:, , anche se
 * Japanese: 雖も, のに
 * Javanese:, senajan,
 * Khmer: ទោះបីជា,, , , , ថ្វីបើ, ពិតមែន
 * Korean:
 * Latin: tamenetsī
 * Latvian: kaut arī
 * Macedonian: иако, и покрај тоа што, макар што, без разлика што
 * Mongolian: гэсэн ч гэсэн
 * Navajo: ndi
 * Norwegian:
 * Bokmål:
 * Nynorsk: sjølv om
 * Ojibwe: aanawi
 * Persian: با این که
 * Polish:, ,
 * Portuguese:, mesmo se, ainda que
 * Romanian: ,
 * Russian:
 * Serbo-Croatian:, mada,
 * Sinhalese: එසේ නමුදු
 * Slovene:, kljub temu da
 * Spanish: aun si, ,
 * Swedish: ,
 * Tamil:
 * Thai:
 * Vietnamese:, ,