every law has its loophole

Proverb

 * 1) There is always a way to work around the restrictions imposed by rules.

Translations

 * Catalan:
 * Russian: закон — что дышло: куда повернёшь — туда и вышло
 * Spanish: hecha la ley, hecha la trampa