excité comme une puce

Etymology
lit. 'excited as a flea'.

Adjective

 * 1)  extremely excited

Usage notes

 * This idiom sometimes has sexual overtones ("toey as a Roman sandal").