externalicés