externalisèrent