externalisasse