externalisez