externalizándole