externalizabas