externalizades