externalizamos