externalizará