externalizara