externalizaran