externalizarte