externalizaste