externalizo