externarlas