förtecknades