fag hag

Etymology
🇰🇲. First use appears c. 1965 in the publication The Guild Dictionary of Homosexual Terms.

Noun

 * 1)  A woman who enjoys the company of gay men.

Usage notes

 * May be used offensively or affectionately.

Translations

 * Finnish: homoemo
 * French: femme à pédés,
 * German: Schwulenmutti, Tuntentante
 * Greek: αδελφομάνα
 * Italian: frociarola
 * Japanese: お焦げ,
 * Spanish: mariliendre
 * Swedish: faghag