familiarism

Noun

 * 1)  The quality of being intimate or friendly.
 * 2)  A word or expression used in intimate or friendly contexts.

Etymology
From.

Noun

 * 1) familiarity