family friend

Noun

 * 1) Someone that acts in a friendly manner towards one's family.
 * John isn't my brother; he's just a family friend.

Translations

 * Dutch: familie vriend
 * Finnish:, perhetuttava
 * French: ami de la famille
 * German: Familienfreund, Familienfreundin
 * Hungarian: család barát
 * Indonesian: teman keluarga
 * Italian: amici di famiglia
 * Japanese: 家族ぐるみの友人
 * Polish: przyjaciel rodziny, przyjaciel rodziny
 * Russian: друг семьи
 * Spanish: amigo de la familia
 * Swedish: vän till familjen