fare il punto

Etymology
lit. 'to make the point'. Compare 🇨🇬.

Verb

 * 1) to take stock
 * 2)  to take a fix, take a bearing