fare la scarpetta

Etymology
lit. 'to make/do the little shoe', after the shape the piece of bread assumes.

Verb

 * 1)  to mop up the sauce from a plate of food with a piece of bread