favete linguis

Etymology
Literally a command to more than one person to "express your support by means of your tongues!" in allusion to the silence maintained in sacred rituals.

Phrase

 * 1) Hold your tongues! Shut up, all of you!