festquatschen

Etymology
From.

Verb

 * 1)  to become so absorbed in a conversation that you cannot let go of it (for a fairly long time), to get stuck nattering away, to get stuck in a chat

Usage notes

 * The verb's reflexive pronoun can be omitted. This happens exclusively when it is used in the negative of the infinitive form. See the following quotations: