filho de peixe sabe nadar

Etymology
lit. 'a fish's son knows how to swim'.

Proverb

 * 1) like father, like son a child will have traits similar to its parents