first come, first served

Phrase

 * 1)  People will be dealt with in the order they arrive.

Translations

 * Arabic:
 * Chinese:
 * Mandarin: 先到者，先招待, 先到先招待,
 * Czech: kdo dřív přijde, ten dřív mele
 * Danish: den, der kommer først til mølle, får først malet
 * Dutch: wie het eerst komt, het eerst maalt
 * Esperanto:
 * Finnish: ensiksi tullutta palvellaan ensin
 * French:
 * German:
 * Icelandic: fyrstur kemur, fyrstur fær
 * Italian: chi prima arriva meglio alloggia
 * Japanese: 先着順
 * Korean:
 * Norwegian:
 * Bokmål: den som kommer først til mølla, får først malt
 * Polish:
 * Portuguese: primeiro a chegar, primeiro a ser atendido
 * Romanian: primul venit, primul servit
 * Russian: пе́рвым при́был — первым обслу́жен, в поря́дке поступле́ния, в поря́дке живо́й о́череди, поздний гость гложет и кость
 * Slovene: kdor prej pride, prej melje
 * Spanish: por orden de llegada
 * Swedish:, först till kvarn får först mala
 * Thai:
 * Ukrainian: