fluctuabatur