fluctuationem