fluctuava