fluctuavissem