fluctueraient