for the life of one

Prepositional phrase

 * 1)  Even if one's (own) life depended on it; at all.

Translations

 * Chinese:
 * Mandarin:, 怎麼也
 * Finnish: kuolemakseen
 * French: même si sa vie en dépendait
 * German: im Leben
 * Irish:
 * Polish: za Boga,
 * Russian: хоть убе́й
 * Scottish Gaelic: ged a mharbhadh tu mi, chan urrainn do