freshman's nerve

Etymology
So called because it is often mistaken for a nerve by new medical students.

Noun

 * 1)  The plantaris muscle.