góðvinur lögreglunnar

Etymology
Literally "a good friend of the police", as in, the police has had to interact with him often.

Noun

 * 1)  a repeat offender