gender-affirming

Etymology
From +, "bringing into conformance with [the person's] gender".

Adjective

 * 1)  Inducing a change in the physical gender characteristics, whether surgically, pharmaceutically, or otherwise, typically of a transgender person.